AVISO LEGAL / LEGAL NOTICE
Última actualización / Last update: octubre de 2025 / October 2025
1. Información general / General Information
En cumplimiento con el deber de información establecido en la Ley 34/2002, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE), se facilitan a continuación los siguientes datos identificativos:
In compliance with the duty of information established by Law 34/2002, on Information Society Services and Electronic Commerce (LSSI-CE), the following details are provided:
Titular / Owner: VEDEFORA, S.L.
NIF / Tax ID: B53503827
Domicilio social / Registered address: Avenida Alcudia, 95 – 03720 Benissa (Alicante), España / Spain
Correo electrónico / Email: info@ginestargroup.com
Dominio web / Website: www.ginestargroup.com
2. Objeto / Purpose
El presente sitio web tiene por objeto ofrecer información sobre los productos y servicios de VEDEFORA, S.L.
This website aims to provide information about the products and services of VEDEFORA, S.L.
El acceso al sitio web implica la aceptación plena y sin reservas del presente aviso legal.
Access to this website implies full and unconditional acceptance of this legal notice.
3. Condiciones de uso / Conditions of Use
El usuario se compromete a utilizar el sitio web, sus contenidos y servicios de conformidad con la ley, la buena fe y las buenas costumbres.
The user undertakes to use the website, its contents, and services in accordance with the law, good faith, and generally accepted customs.
Queda prohibido el uso del sitio web con fines ilícitos o lesivos contra VEDEFORA, S.L. o cualquier tercero, o que pudieran causar daño o impedir el funcionamiento normal del sitio.
It is prohibited to use the website for unlawful or harmful purposes against VEDEFORA, S.L. or any third party, or to damage or disrupt the normal operation of the site.
4. Propiedad intelectual e industrial / Intellectual and Industrial Property
Todos los contenidos del sitio web (textos, imágenes, logotipos, diseños, estructura, software, etc.) son titularidad de VEDEFORA, S.L. o de terceros que han autorizado su uso, y se encuentran protegidos por la normativa de propiedad intelectual e industrial.
All content on the website (texts, images, logos, designs, structure, software, etc.) is owned by VEDEFORA, S.L. or by third parties who have authorized its use, and is protected by intellectual and industrial property laws.
Queda prohibida la reproducción, distribución, comunicación pública, transformación o cualquier otra forma de explotación de dichos contenidos sin la autorización previa y por escrito del titular.
Reproduction, distribution, public communication, transformation, or any other form of exploitation of such content is strictly prohibited without prior written authorization from the owner.
5. Responsabilidad / Liability
VEDEFORA, S.L. no se hace responsable de los daños o perjuicios derivados del uso indebido de los contenidos de la web, ni de los fallos técnicos que pudieran producirse.
VEDEFORA, S.L. shall not be held liable for any damages resulting from improper use of the website content or for technical failures that may occur.
Asimismo, VEDEFORA, S.L. no garantiza la disponibilidad continua del sitio web ni la ausencia de virus u otros elementos que puedan causar daños o alteraciones en los sistemas informáticos del usuario.
Likewise, VEDEFORA, S.L. does not guarantee the continuous availability of the website or the absence of viruses or other elements that could damage or alter users’ computer systems.
6. Enlaces a terceros / Third-Party Links
El sitio web puede contener enlaces a otros sitios web gestionados por terceros. VEDEFORA, S.L. no se responsabiliza del contenido ni de las condiciones de dichos sitios.
This website may contain links to third-party websites. VEDEFORA, S.L. is not responsible for the content or conditions of such sites.
7. Protección de datos personales / Personal Data Protection
El tratamiento de los datos personales de los usuarios se rige por lo dispuesto en la Política de Privacidad / Privacy Policy, disponible en www.ginestargroup.com.
The processing of users’ personal data is governed by the Privacy Policy, available at www.ginestargroup.com.
8. Legislación aplicable y jurisdicción / Applicable Law and Jurisdiction
El presente aviso legal se rige por la legislación española.
This legal notice is governed by Spanish law.
Para la resolución de cualquier conflicto derivado del acceso o uso del sitio web, el usuario se somete expresamente a los tribunales de Alicante (España).
For the resolution of any dispute arising from access to or use of the website, the user expressly submits to the courts of Alicante (Spain).